Ден на Данте Алигиери
Днес, 25 март 2020 г. отбелязваме за първи път Деня на Данте Алигиери, учреден от италианското правителство. Датата е избрана във връзка с анализа на учените, които определиха 25 март като начало на отвъдното пътуване на Божествената комедия.Данте Алигиери е символ на италианската култура и език и почитането му ще бъде начин да се обединим […]
Прочети още
ОСТАНЕТЕ СВЪРЗАНИ С ИТАЛИЯ!
Стартира кампанията #WeAreItaly #StayTunedOnIt на Министерството на външните работи и международното сътрудничество на Италия. Тя има за цел да промотира най-креативната и жизненоважна страна на Италия в дните на борба с коронавируса.Андреа Бочели, Уто Уги, Тициано Феро, Никола Пиовани, Паоло Фресу, Ада Монтеланико, Нек, Андреа Гриминели, Рита Маркотули, Фабрицио Босо и много други италиански артисти […]
Прочети още
Фестивал ppIANISSIMO – ОТМЕНЕНО
По случай 23-ото издание на фестивала ppIANISSIMO, една от най-известните и международно признати италиански пианисти, Анна Д’Ерико, ще изпълни премиерно две нови произведения, написани специално за този повод от Филипо Пероко и Маурилио Качаторе – двама млади композитори, преподаватели в консерваторията. ppIANISSIMO е важен фестивал за съвременна музика в България, който служи за креативна платформа […]
Прочети още
ВИКО МАДЖИСТРЕТИ 100
Дори в този труден момент, в Италия, както и в България, културата e инструмент, който ни помага да се чувстваме по-малко сами.При невъзможност културната програма да бъде изпълнена нормално, Институтът ще продължи да организира събития, съвместими с актуалната извънредна обстановка. В тази връзка, тези от вас, които минават покрай Института, ще могат да разгледат експозицията […]
Прочети още
ВЪПРЕКИ МЪГЛАТА на СФФ – ОТМЕНЕНО
В рамките на 24-тото издание на София Филм Фест ще можете да гледате филма на Горан Паскалевич, една копродукция между Италия, Сърбия, Франция и Македония. 2019, 100 мин. Анотация: Мохамед е бежанец, чиито родители са се удавили, след като гумената им лодка потъва малко преди да достигнат бреговете на Италия. Момчето намира подслон при семейство, което […]
Прочети още
Треската Феранте
Италианският културен институт и издателство Колибри организират представянето на последните два романа от тетралогията на Елена Феранте „Тази, която си отива, тази, която остава“ и „Историята на изгубеното дете“. Специални гости ще са Ирина Тенчева и Адриана Гюзелева. Водещ: Кремена Димитрова.
Прочети още
„Моите различни Аз“
Италиански културен институт, Клуб ЮНЕСКО „Леонардо да Винчи“ и 105 СУ „Атанас Далчев“ представят двуезичната стихосбирка „Моите различни Аз“, с участието на Жанет Борлакова – ръководител на Лаборатория по поезия към 105 СУ „Атанас Далчев“, Ивета Данаилова – редактор, Стефано Келини – съставител и редактор и специалното участие на Георги Константинов.
Прочети още
ПОДЗЕМИЯТА НА РИМ
Италианският културен институт в София и Националният археологически институт с музей при БАН (НАИМ при БАН) имат удоволствието да Ви поканят на публичната лекция на г-н Карло Павѝа, озаглавена“Подземията на Рим“. Карло Павия ще изнесе лекция, в която ще ни запознае с непознатата реалност на подземния свят на Древен Рим. Той работи по този проект […]
Прочети още
Изложба „Италия. (Не)видимите истории“
Изложбата „Италия. (Не)видимите истории“, с куратори Доминик Лора и Микол ди Верол, разказва кодирани записи на истории и представлява неписани спомени, интерпретиращи нематериалното наследство като културен коридор, като корпус от знания и умения и като експресивно многообразие, което в индивидуален, регионален и в национален мащаб съставя човешката мозайка от това, което наричаме италианско или италианщина. Избрани […]
Прочети още
Конференция „Да превеждаш италиански“
Институтът има удоволствието да покани преподаватели и студенти на ден, посветен на ПРЕВОДА, който ще бъде отбелязан със специална конференция, озаглавена ДА ПРЕВЕЖДАШ ИТАЛИАНСКИ. Ще вземат участие преподаватели от Катедра Романистика в СУ Св. Климент Охридски, както и преводачи със значителен опит, които ще говорят за професията на преводача в България. Участие ще вземат следните гости-лектори […]
Прочети още