Поезия в метрото/ Poetry on the Subway
Италианският културен институт е част от реализацията на шестото издание на проекта „Поезия в метрото“ 2021 (08.11. – 20.12.2021), организиран от EUNIC Sofia, мрежата на европейските културни институти. В столичното метро ще можете да прочетете 14 стихотворения на оригиналния им език с превод на български. Италия участва със стихотворението на Марио Луци „На брега“.Луци участва […]
Прочети още
Kонцерт на лауреатите на международната награда „Никола Гюзелев“
По случай 85 години от рождението на Никола Гюзелев на 5 ноември от 19 часа в Софийската опера и балет ще се състои концерт на лауреатите на международната награда „Никола Гюзелев“. Във фоайето на операта от 17:30 часа ще бъде открита изложба с картини на оперния певец, участвал години наред в турнета в Италия и носител на […]
Прочети още
Все още актуален, винаги божествен
Светлинно шоу ще представи по нестандартен начин „Божествената комедия“. В София Лайв Клуб ще се състои премиерата на новия монографичен двуезичен брой на престижния „Литературен вестник“. Събитието ще започне с разговор с участието на проф. Пиетро Каталди (Университет за чужденци в Сиена) и редакторите на вестника.
Прочети още
Данте и музиката. Музиката при Данте
Музиката в трите отвъдни царства е един от водещите тематични мотиви на „Божествена комедия“. Събитието ще се проведе в Концертната зала на НМА „Проф. Панчо Владигеров“. Музиката в „Божествена Комедия“ представя Ада, Чистилището и Рая като какафония, монодия и полифония чрез песенна и инструментална музика на живо. Отложен за 2022г.
Прочети още
Данте, италианецът
В Софийския университет „Св. Климент Охридски“ ще се състои презентация на двуезичната дидактическа изложба „Да опознаем Данте“ и на превода на „Стихове“. Проектът представя живота и творчеството на Великия поет по нетрадиционен и увлекателен начин. Осъществява се в сътрудничество със студенти и преподаватели от специалност „Италианска филология“ в Катедрата „Романистика“ на СУ „Св. Климент Охридски“.
Прочети още
„Италианските маршрути – планини без граници“
Между отвесни скали на Лакатник (43°05’06.0″N 23°22’22.0″E), Паяците от Леко (I Ragni di Lecco), съвместно с едни от най-добрите български алпинисти, реализираха нов участък за катерене, който предлага на всички любители подготвени за катерене маршрути с различни степени на трудност, отговарящи на нуждите както на начинаещите катерачи, така и на по-опитните. Зоната се намира на […]
Прочети още
XXI Седмица на италианския език по света
По повод 700-годишнината от смъртта на Данте и XXI седмица на италианския език по света Италианският културен институт вСофия представя следните изложби и публикации: DantePlus 700 – издание София: каталог на изложбата, създаден в сътрудничество с Боноболабо, Равена линк Специален монографичен и двуезичен брой на „Литературен вестник“, изцяло посветено на Данте, озаглавено „Все ощеактуален, […]
Прочети още
Ловци на храна
По повод VI-тата седмица на италианската кухня в света Италианският културен институт в София си сътрудничи с BTV при заснемането на 7 епизода за предаването „Ловци на храна“, посветено на регионалната италианска кухня, всяка неделя в 12,30 часа.Българският шеф Токев и италианският му колега шеф Лукиари ще представят кухнята на област Кампания. Освен с кафенета, […]
Прочети още
дуо „Скарамуш“
ИКИ представя дуо „Скарамуш“ – Антонела Де Винко, пиано, и Рафаеле Бертолини, кларинет, които ще изнесат концерт в Резиденцията на Италианското посолство в София. Де Винко концертира като солист и в камерни ансамбли, участвала е в концерти в Италия, Европа, Северна и Южна Америка иАзия. Бертолини изнася концерти в различни камерни ансамбли в над 30 […]
Прочети още
Да опознаем Данте
По повод 700 години от смъртта на Данте Алигиери, Италианският културен институт представя двуезичната дидактическа изложба „Да опознаем Данте“, реализирана със сътрудничеството на специалност „Италианска филология“ в Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Изложбата е посветена на живота и творчеството на Великия поет.
Прочети още